Key Words:

Sherlock Holmes | Jeremy Brett | David Burke

福尔摩斯 | 侦探推理 | 英国电视剧

推荐理由：

个人觉得《福尔摩斯冒险史》（也译为《福尔摩斯历险记》）是柯南·道尔的福尔摩斯系列中写的最好的短篇集。这部电视剧非常忠实原著，甚至对白用词改动都不是很大，值得一看。

这个版本的福尔摩斯系列共7季，个人感觉第一二季（也就是《冒险史》部分，从第三季开始是《归来记》及以后的内容，当然这个分法不严格）最好。

From IMDb (By Ephraim Gadsby from USA ):

"The Adventures of Sherlock Holmes" is the finest adaptation of the Holmes canon yet. Taking a few liberties (such as giving Watson some of Holmes’ lines or putting Moriarty in "The Red Headed League") it nevertheless presents a superb Holmes (Brett) and a Watson who, for the first time, is an invaluable colleague.
"The Adventures of Sherlock Holmes" is a must for any Holmes fan and a great introduction to anyone who doesn’t want to read the stories but wants to see a Holmes close to the original as possible. (Though I was disappointed Burke didn’t return in the "Return of Sherlock Holmes" series, Edward Hardwicke continued the tradition of an accomplished Watson, but also giving him a mellowed flavor like fine old vintage wine).

Jeremy Brett:

由于符号显示问题，尝试几次发不上来，点击这里下载PDF版《关于音标的基本知识》（2010年2月5日重排版）。

版权所限，本来打算转载译言一篇文章，现在只能给个连接了。

请点击：《研究发现：女生是男生糟糕英语成绩的元凶》