被迫学雷锋

2012年03月05日  分类  思考, 旧事

第一次看到google“不作恶”的口号时,我首先想到的是高中班主任和我们说过的一句话“不做坏事就是最大的好事”。这句话是他在每年“学雷锋日”时必说的一句。

可是说归说,学校布置的任务还是要做——班级必须集体做一件好事。由于是学雷锋日,很少有不领组织任务的,于是出现了“做好事”供过于求的局面。如果我单个人碰到这种情况,可能也就算了,反正不缺我一个,要做好事平时有的是机会,事实上作为班委之一,我也是这么建议的。但“学雷锋”的活动不仅仅是做好事,而是要在“学雷锋日”这一天做好事,否则不算完成任务。其实对于能否完成班级任务我也是无所谓,但高中按成绩高低分班,我们班又属于最顶尖那一拨,其他班委怕不做“好事”惹出麻烦,最终在他们的争取下,顺利得到了为老师办公室清洗窗帘的任务。申请这个任务我是不知情的,但组织的任务往往要下放个人的,最终被迫领了窗帘回家洗。

虽说是被逼做的“好事”,但毕竟是好事,我们还是期待能够得到获益者的赞扬,结果老师对这件事情的评价是“如果每个月都有一天学雷锋日该多好啊!”。我知道这是老师在开玩笑,但是听到这句话,我还是觉得学雷锋的活动变味了。洗窗帘本不是我自愿做的,因此这句话翻译成人话应该是“如果在我们的逼迫下,每个月都有人免费为我服务清洗窗帘该多好啊!”,这怎么听怎么和“翻身农奴把歌唱,幸福的歌声传四方”的革命理想是相悖的。

我想逼别人去“做好事”,无论对方有没有回报,都是不对的,也就是说,“逼别人‘做好事’”这件事本身就不是什么好事,尤其是自己还是“好事”的受益方。

今天又到了“学雷锋日”,多点思考总是有益的。

尚无评论

改了个副标题

2012年02月29日  分类  随手

之前我博客的副标题是“相濡以沫,不如相忘于江湖”,来自庄子,表明的是一种决心。

现在的博客的副标题是

牢记梦想,自然生长,绚丽绽放。

来自姜昕的《纯粹》。感觉特别能表达我的成长心态,顺手换了。

另,姜昕的《纯粹》是一首好歌。

尚无评论

Mac下的“剪切”快捷键

2012年02月26日  分类  IT相关

对于大部分Windows用户来说,最熟悉的一组快捷键莫过于Ctrl+X, Ctrl+C, Ctrl+V了,分别对应与剪贴板相关的三个功能:剪切、复制和粘贴。在Mac下Ctrl键的大部分功能被Command键取代,所以在Mac下Command+X, Command+C, Command+V也分别是剪切、拷贝[i]和粘贴。但是Mac下的Command+X的剪切功能却只对于编辑文本有效,也就是说,如果你想通过Command+X是无法把文件剪切到剪贴板的。这也是Mac系统经常被Windows用户诟病的一点。一直以来,Mac下要实现直接移动文件,无非以下几个方法:

  1. 复制,粘贴,删除源文件。
  2. 购买软件实现这一功能。
  3. 利用terminal (终端)编写脚本实现。
  4. 利用拖曳来实现。

前三个功能多少会增加一点麻烦,第四个功能虽然简单[ii],但是对于刚从windows转过来的用户多少还是有点不方便,即便对于Mac铁杆用户,多一种选择当然也是好事。今天突然发现,其实Lion系统已经悄悄包含了文件剪切的快捷键,只是操作方式与win略有不同,具体如下:

选定源文件,按Command+C快捷键拷贝到剪贴板,转到目标文件夹,按Command+V可将源文件复制到目标文件夹,而按Command+Option+V即可将源文件移动到目标文件夹,这相当于实现了windows下的剪切功能。

[注]
  1. 与win下复制功能相同,Mac下复制对应另一种功能。 []
  2. Mac相比Windows的优势之一就是拖曳功能非常强大。 []

一条评论

为什么“Enter键”要被翻译为“回车键”?

2012年02月19日  分类  IT相关, 教育, 英语, 随手

自己刚开始使用电脑的时候,英文基础薄弱,只知道在键盘上有一个 “↵+Enter” 的一个键被称为“回车键”,这个键的作用是在写作的时候换行,在做其他事情的时候当做“输入”或者“确认”。至于 “enter” 这个单词与汉语“回车”有什么关系,一直也没有认真思考过。

一些电脑初学者也曾问我为什么 “enter” 被翻译成“回车”,由于觉得这个问题并不是很重要,我总是含糊其辞的说这是个计算机术语,或者告诉他“也许和换行回到一行的开头有关系”。虽说后来我知道这个猜测八九不离十,但事实上我一直对自己这个推测没有太大信心。

直到去年买了一台苹果电脑(MacBook Pro),才发现在我们熟悉的回车键上印着另一个英文名称 “Return” 。一个更加明显的答案出现了,其实“回车”并不是 “Enter” 的翻译,而是 “return” 的翻译。这个 return 其实指的是 “↵+Enter” 中箭头的意思,换言之,Enter 并不是“↵”的一个解释,严格讲 “enter” 和“↵”是这个键的两种不同的名称,也即两个不同的用途。

那为什么这个键要被翻译为“回车”,而不是 enter 的意思“输入”或者“进入”呢?毕竟我们在日常使用的时候,这个键Enter的作用使用的更广泛一些,而 Return 的作用貌似只有在打字的时候能用到。

其实这就是和打字有关。现代电脑键盘是从过去的打字机上继承过来的。在过去的机械打字机上有个部件叫“字车”,每打一个字符,字车前进一格,打完一行后,我们需要让字车回到起始位置,而 “Return” 键最早就是这个作用,因此被翻译为“回车”。尽管后来回车键的作用已经不止倒回字车那么简单,但这个译名一直被保留下来。

不过有句话我还是忍不住想说,既然现在回车键在英文中更多的是 Enter 的作用,在英文中也被称作 Enter 键,在汉语中把这个名称也译过来又何妨?对于电脑老手这可能是无所谓的事情,但这样可以减少新手不少困惑。即便这个键的译名不改,我想作为一个负责任的计算机老师,应该告诉学生这个键的由来并简单介绍 一下Enter 这个英文单词的含义,这样新手至少不会为“为什么经常做完一个事情就要敲一下回车键?”这样的问题而摸不着头脑了。不幸的是,我所见过的所有计算机老师没有一个给我讲过 enter 的含义。

Enter/Return Key on Mac

6 条评论

【长诗】冷

2012年02月17日  分类  伪装成诗歌的情书, 诗歌

1
我觉得今天很冷
无论是屋子里还是屋子外
这对我并没有太大分别
虽然我关着窗子
可是很不幸墙上有个洞
这个洞是因为安装空调留下的
也许安装的时候是夏天
当时的住户并没有料到
它会在冬天让屋里屋外变成
一个样子
或者他想
反正安的是空调
冷了大不了开热风,于是
我开了热风

2
对着它的正前方
空调吹出一阵又一阵热风
我不禁有点担心
桌子上那株小盆栽
是否能够经受
这风的洗礼

3
我想到今年的夏天
我还在校园里的时候
所见的每棵树
都郁郁葱葱
每棵树又了无生气
我想它们和我一样
晚上热的睡不着
所以白天没有什么精神

4
这个学校有让我喜欢它的地方
我甚至只看到了这些
或者说
只愿意看到这些
可一旦有师弟师妹问我
我会轻声告诉他或她
别来这里
你会热的受不了的
对小师妹
我尤其这样说
每当我看到女朋友
因睡眠不足而露出
楚楚可怜的表情
我就知道充足的睡眠
对一个女人来说
多么重要
女人楚楚可怜的样子
让人心动
但若天天面对一个
结着愁怨的姑娘
纵使戴望舒也难免心碎

5
在我打开热风时
这一小盆植物给我的感觉
就是一个女人
结着愁怨的脸
我希望
它伤心的原因和我一样
想念它的女主人了
但纵使我百般哄它
给它浇水
它也不搭理我一下

6
这是一盆倔强的植物
有很强的自尊心
即使它想某个人了
也不愿意告诉你
就像我和我的女朋友
常常玩的一个游戏
看谁先忍不住
发出想念对方的短信
谁就算输
开始的时候
这个游戏只是我的
一厢情愿
我同时作为
规则的制定者和
比赛的参与者
谁都知道不公平
赢第一局的时候
我就觉得我在耍赖
等她明白了规则以后
我们就互有胜负
而我似乎输的更多一些
原因也许是
我睡觉的时间
比她少一些

7
在梦中
她一定给我发了
无数的短信
我能感觉的到
只可惜我
做梦的时间太短
醒来以后
忘记的部分居多
有几次
我梦到了她就在我身边
醒来后发现
其实那是真的
又不禁懊恼为何浪费
如此美妙的梦境

8
每次和你分开
走向我的住处
总是会放慢脚步
只要我还没回来
就会觉得
我们仍然在一起——
鬼混
而每当我一个人回到家
空空荡荡的卧室
就会提醒我
该给你发一个
我到家的短信
而每当这样的短信发出
又意味着我们只能在
梦中相会

9
不知什么原因
一条沟把屋子外面的路
拦腰截断
就像你楼下的小摊前
挖的那条沟一样
每当我看到这条沟
我都会想到
送你回去的场景
在分开那一瞬间
我的大脑会一片空白
不知道除了离开
还有什么选择
因此我从来没有
回过头
尽管事后我会
懊恼不堪

10
我想至少应该回头看看
你是否会偷偷跑出来
多看我一眼
即使看不到你
我也可以想象
在电梯中的你
是否
在和我回味着同样的事情

11
我想你
我敢打赌那盆植物
也在想你
你把它放在我
书桌上的瞬间
它已经爱上你了
空调的暖风吹在它的身上
一如你的气息
可它能感觉到
这风了无生气
于是它摆出
了无生气的样子
就是这个样子
让我猜中了它的心思
一如在接吻时
我从你落寞的眼神中看出
你在生气,从你迷离的双眼中看出
你在陶醉

12
我走到窗边
看着灰蒙蒙的天
哪怕太阳只出来一会
也能让我开心许多
冷的时候的阴天
就像
夏天午后烈日的直射让人抓狂
我愿意把这些东西
都看的浪漫一些
甚至有点怀念烈日的直射
尽管它叫每棵树都了无生气
让我心爱的女人难以入睡

13
小时候我总是被人逼着午睡
人为什么要午睡
也是我小时候百思不得其解的
问题之一
为此我专门翻过
当时仅有的科普读物
《十万个为什么》
可却没有找到答案
我不敢问父母和长辈
因为这样的问题问出来
就像在挑战
他们的权威
会惹他们生气
这说明即使面对一个小孩
大人们也不自信
有时候他们不相信自己
可以用道理
说服孩子
必须依赖一种
叫做权威的东西
久而久之
追求的东西只剩下了权威
于是尽管不想睡
也要去假装
可不幸的是
从小我就不会骗人
装睡的时候眼睛总是闭不住
装到最后
就会真的睡着
午睡起来
浑身乏力
如果我当时喝过酒
肯定会觉得
和喝醉了一样

14
这时我只能
迈着摇摆不定的步伐
走出房门
太阳照在脸上
霎时间
我觉得非常舒服
现在想来
那感觉就像是
你在亲吻我的脸

【完】

尚无评论

« 较新的文章 更早的文章 »